«Прометей поміж грудей» Павло ВОЛЬВАЧ. м. Прага, Чехія. Невдовзі у столичному видавництві «Зелений пес» має побачити світ нова книжка Анатолія Крата під парадоксально-метафоричною назвою «Прометей поміж грудей». ПРЕДСТАВЛЕНІ у збірці літературні пародії та афоризми створені українським письменником із Праги впродовж тривалого часу. Переважна більшість творів апробована у вітчизняних та зарубіжних сатиричних виданнях. Парадоксальне, іронічне, інколи несподіване бачення автором творчості колег по перу (і себе самого також) викликає не тільки посмішку, а й заставляє всерйоз замислитись над перебігом творчого процесу та його наслідками для читачів. Своєрідним експериментом слід вважати авторські пародії на вірші російськомовних поетів України. А потужний еротичний струмінь книжки лише додає особливої пікантності для літературних гурманів. Оформив книжку відомий український художник-карикатурист Олег Смаль. Органічним доповненням до традиційних пересмішницьких жанрів є також афоризми, де у стислій формі гротеск і комічний ефект сягають своєї кульмінації. На закуску — пародія з анонсованого видання. Затям, поете! Ходжу, пишу. Люблю якусь Н.К. У мене ось історія яка: я склав колись «люблю якусь Н.К.», Дружина свердлить поглядом мене, того й, дивись, із хати прожене. І теща теж набрала в рот води, це значить — недалеко до біди. А я й не знаю, хто вона така, ота повік небачена Н.К. Мене тоді натхнення понесло (таке у віршописців ремесло), і задля рими самохіть рука черкнула те скорочення — Н.К. Отож, поете, зарубай, затям: за слово платиш інколи життям. Тому ретельно добирай слова, щоб на плечах лишилась голова. |